【昭和の洋楽】When You Wish Upon a Star - Cliff Edwards/ Billy Joel/ Lexi Walker【1940】

こんにちは、島猫です。

"星に願いを(When You Wish Upon a Star)"は、イタリアの作家カルロ・コッローディ(Carlo Collodi)の同名の童話小説を原作としたディズニー長編アニメ『ピノキオ(Pinocchio)』のために、リー・ハーライン(Leigh Harline, 作曲）とネッド・ワシントン（Ned Washington, 作詞）が書き下ろした曲。オリジナル・バージョンはクリフ・エドワーズ(Cliff Edwards)がジミニー・クリケット役で歌い、オープニング・クレジットと映画のラスト・シーンで流れる。クリフ・エドワーズとコーラスによる録音は、ビクター・レコードからカタログ番号261546と26477A（アメリカ）で、EMIからはHis Master's Voiceレーベルからカタログ番号BD 821としてリリースされた。

エドワーズは1940年、ヴィクター・ヤング指揮、ソプラノ歌手のジュリエッタ・ノヴィスとザ・キングス・メンをフィーチャーした『ピノキオ』の "カヴァー・ヴァージョン "をアメリカのデッカ・レコードで録音した。この曲は最初、78回転の4枚組アルバムでリリースされ、数年後にはLPの片面として『オズの魔法使い』からの選曲でリリースされた。クリスチャン・ルブ（ミスター・ジェペットの声）、クリフ・エドワーズ、コーラスとの録音は、ビクター・レコードからカタログ番号26479B（アメリカ）で、EMIからはHis Master's Voiceレーベルからカタログ番号BD 823でリリースされた。この曲は1940年度アカデミー歌曲賞を受賞。ディズニーがオスカーを受賞した最初の曲でもある。

「When You Wish Upon a Star」は、ウォルト・ディズニー・カンパニーの代表曲として広く知られており、1980年代以降、多くのディズニー映画の冒頭のロゴにしばしば使用されている。

【Cliff Edwards版】

www.youtube.com