【昭和の洋楽】Lover Man (Oh, Where Can You Be?) - Billie Holiday/ Sarah Vaughan/ Barbra Streisand【1945】
こんにちは、島猫です。
"Lover Man (Oh, Where Can You Be?)"（恋人はどこにいる？(単に "Lover Man "と呼ばれることも多い）は、ジミー・デイヴィス(Jimmy Davis)、ロジャー（"ラム"）・ラミレス(Roger ("Ram") Ramirez)、ジェームス・シャーマン(James Sherman)によって書かれた1941年のポピュラーソング。この曲は特にビリー・ホリデイ(Billie Holiday)と関係が深く、彼女のために書かれたバージョンは1989年にグラミー賞の殿堂入りを果たした。
ホリデイのヴァージョンは1945年にR&Bチャートで5位、ポップスで16位を記録。1946年7月、チャーリー・パーカーは酩酊状態で「Lover Man」をレコーディング。ダイヤル・レコードのプロデューサー、ロス・ラッセルはレコーディング中、彼をマイクに立たせなければならなかった。サニー・スティットはアルト・サックスで何度もこの曲を名人芸のように演奏した。バーブラ・ストライサンド(Barbra Streisand)は1967年にアルバム『Simply Streisand』のためにヴァージョンを録音し、ビルボード・アダルト・コンテンポラリー・チャートで29位を記録した。
【参考文献】
- Wikipedia
- GENIUS
以上
【昭和の洋楽】White Christmas - Bing Crosby/ Frank Sinatra/ Jo Stafford【1942】
こんにちは、島猫です。
"ホワイト・クリスマス(White Christmas)"は、アーヴィング・バーリン(Irving Berlin)が古風なクリスマスの情景を回想した曲である。この曲は、1942年のミュージカル映画『ホリデイ・イン(Holiday Inn)』のためにバーリンが書いた。この曲は第15回アカデミー賞でオリジナル楽曲賞を受賞した。ビング・クロスビー(Bing Crosby)のレコードは1942年のビルボード・チャートで11週間首位を獲得し、1943年と1944年の12月にも再び1位に返り咲いた。ビング・クロスビーのバージョンは、その後も何度もトップ40に返り咲いた。
発売以来、「ホワイト・クリスマス」は多くのアーティストにカヴァーされ、ビング・クロスビーが歌ったバージョンは、全世界で推定5,000万枚を超えるフィジカル・セールスを記録し、世界で最も売れたシングルとなった（フィジカル・メディアのセールスにおいて）。この曲の他のバージョンの数字をクロスビーのものに加えると、この曲の売り上げは1億枚を超える。
【Bing Crosby版】
【Jo Stafford版】
【参考文献】
- Wikipedia
- GENIUS
以上
【昭和の洋楽】When You Wish Upon a Star - Cliff Edwards/ Billy Joel/ Lexi Walker【1940】
こんにちは、島猫です。
"星に願いを(When You Wish Upon a Star)"は、イタリアの作家カルロ・コッローディ(Carlo Collodi)の同名の童話小説を原作としたディズニー長編アニメ『ピノキオ(Pinocchio)』のために、リー・ハーライン(Leigh Harline, 作曲）とネッド・ワシントン（Ned Washington, 作詞）が書き下ろした曲。オリジナル・バージョンはクリフ・エドワーズ(Cliff Edwards)がジミニー・クリケット役で歌い、オープニング・クレジットと映画のラスト・シーンで流れる。クリフ・エドワーズとコーラスによる録音は、ビクター・レコードからカタログ番号261546と26477A（アメリカ）で、EMIからはHis Master's Voiceレーベルからカタログ番号BD 821としてリリースされた。
エドワーズは1940年、ヴィクター・ヤング指揮、ソプラノ歌手のジュリエッタ・ノヴィスとザ・キングス・メンをフィーチャーした『ピノキオ』の "カヴァー・ヴァージョン "をアメリカのデッカ・レコードで録音した。この曲は最初、78回転の4枚組アルバムでリリースされ、数年後にはLPの片面として『オズの魔法使い』からの選曲でリリースされた。クリスチャン・ルブ（ミスター・ジェペットの声）、クリフ・エドワーズ、コーラスとの録音は、ビクター・レコードからカタログ番号26479B（アメリカ）で、EMIからはHis Master's Voiceレーベルからカタログ番号BD 823でリリースされた。この曲は1940年度アカデミー歌曲賞を受賞。ディズニーがオスカーを受賞した最初の曲でもある。
「When You Wish Upon a Star」は、ウォルト・ディズニー・カンパニーの代表曲として広く知られており、1980年代以降、多くのディズニー映画の冒頭のロゴにしばしば使用されている。
【Cliff Edwards版】
【Billy Joel版】
【Lexi Walker版】
【参考文献】
- Wikipedia
This page was last edited on 18 October 2023, at 00:29 (UTC).
- GENIUS
以上
【昭和の洋楽】Deep Purple - Bea Wain/ Nino Tempo & April Stevens/ Donny & Marie Osmond【1939】
こんにちは、島猫です。
「ディープ・パープル(Deep Purple)」は、ピアニストのピーター・デローズ(Peter DeRose)が書いた最大のヒット曲で、1923年から1939年まで、メイ・シンジ(May Singhi)とともにNBCラジオ・ネットワークで「ザ・スウィートハーツ・オブ・ザ・エアー(The Sweethearts of the Air)」として放送された。「ディープ・パープル」は1933年にピアノ曲として出版された。翌年、ポール・ホワイトマン(Paul Whiteman)は、ホワイトマンの言葉を借りれば「ジャズをレディにする」彼の気品ある「ビッグ・バンド」オーケストラのためにこの曲を作曲させた。「ディープ・パープル」は楽譜販売で大人気となり、1938年にはミッチェル・パリッシュ(Mitchell Parish)が歌詞をつけた。
ラリー・クリントンとそのオーケストラ(Larry Clinton and His Orchestra)は、1938年12月23日にこの曲の最も人気のあるヴァージョンのひとつを録音した。ヴォーカリストのボア・ウェイン(Bea Wain)をフィーチャーしたクリントンのヴァージョンは大ヒットした。1939年1月にビクター・レコードからリリースされたクリントン盤は、1939年の全米ポピュラー音楽チャートで9週連続1位を獲得した。次に人気があったのはジミー・ドーシー(Jimmy Dorsey)によるヴァージョンで、チャート2位を記録し、ガイ・ロンバード（9位）、ビング・クロスビー（マティ・マルネック＆ヒズ・オーケストラと1939年3月22日に録音）（14位）、アーティ・ショウ（17位）（ヘレン・フォレストのヴォーカル入り）のヴァージョンも1939年にチャートインした。この曲はセンチメンタルなバラード。この曲はベーブ・ルースのお気に入りで、ピーター・デローズは約10年間、ルースの誕生パーティーでこの曲を演奏した。
アデレード・ホール(Adelaide Hall)はこの曲をイギリスに紹介し、デッカに録音した。彼女のヴァージョンは1939年5月15日にリリースされた。この曲は伝統的なポップ・ソングとして愛され続け、1957年にはユージン・マンフォードのヴォーカルでドゥー・ワップ・クラシックとしてドミノスが再演した。I Put A Spell On You "で有名なスクリーミン・ジェイ・ホーキンスも、1958年のアルバム『At Home with Screamin' Jay』で "Deep Purple "のヴァージョンを発表した。
ハリー・ジェイムズ(Harry James)は1951年にアルバム『Your Dance Date With Harry James And His Orchestra』（Columbia CL 6138）でヴァージョンを録音している。サックス奏者のアール・ボスティックは、1953年に「Deep Purple」をインストゥルメンタルでヒットさせ、彼の最大のヒット曲「Flamingo」とともにヒットさせた（どちらも1963年のLP『The Best Of Earl Bostic』に収録）。ジョー・ロス・アンド・ヒズ・オーケストラが1956年10月15日に録音。78回転レコードHMV POP 107でリリースされた。ポップ／ジャズ・レコーディング・アーティストのジョニ・ジェイムズも1956年のアルバム『In the Still of the Night』で「Deep Purple」をカヴァーしている。この曲は1959年、ラルフ・マーテリーがウイング・アルバム『マーヴェラス・マーテリー』で発表した。アヴァンギャルド・ジャズ・キーボーディストのサン・ラーは、スウィング・ヴァイオリニストのスタッフ・スミスと1953年にアルバム『Deep Purple』でこの曲をレコーディング。レイ・コニフは1959年にアルバム『Say It With Music (A Touch Of Latin)』でこの曲を録音している。ディープ・パープル」のインストゥルメンタル・ヴァージョンは、ザ・シャドウズが1965年のアルバム『ザ・サウンド・オブ・ザ・シャドウズ』で録音した。
イギリスのロック・バンド、ディープ・パープル(Deep Purple)のバンド名は、ピート・デ・ローズのヒット曲から取ったもので、この曲はギタリスト、リッチー・ブラックモア(Ritchie Blackmore)の祖母のお気に入りの曲だったからだ。
しかし、バンドがこの曲をレコーディングしたり演奏したりすることはなかった。
【Bea Wain版】
【Nino Tempo & April Stevens版】
【Donny & Marie Osmond版】
【参考文献】
- Wikipedia
This page was last edited on 14 July 2023, at 03:49 (UTC).
- GENIUS
以上
【昭和の洋楽】You Are My Sunshine - Pine Ridge Boys/ Jimmie Davis/ Gene Autry/ Johnny Cash【1939】
こんにちは、島猫です。
「ユー・アー・マイ・サンシャイン(You Are My Sunshine)」は、アメリカのオールド・タイム・カントリー・ミュージックのスタンダードであり、ルイジアナ州の公式州歌のひとつである。原曲の作者については議論があるが、2000年の演奏権団体BMIによると、この曲は350人以上のアーティストによってレコーディングされ、30ヶ国語に翻訳されている。
1939年にはすでに作曲され、レコーディングされていたこの曲は、ジミー・デイヴィス(Jimmie Davis)とチャールズ・ミッチェル(Charles Mitchell)によって1940年に初めて出版され、著作権が認められた。デイヴィスは1944年から1948年までルイジアナ州知事、1960年から1964年まで再びルイジアナ州知事となり、選挙キャンペーンでこの曲を使用した。1977年、ルイジアナ州議会はデイヴィスに敬意を表し、「You Are My Sunshine」を州歌と定めた。この曲の最も有名なカヴァーには、1989年にジョニー・キャッシュ(Johnny Cash)が録音したものがある。
1999年、「You Are My Sunshine」はグラミー賞の殿堂入りを果たし、アメリカレコード協会は「Songs of the Century」のひとつに選出。2003年には、CMTの「100 Greatest Songs in Country Music」で73位にランクインした。
【Pine Ridge Boys版】
【Jimmie Davis版】
【Gene Autry版】
【Johnny Cash版】
【参考文献】
- Wikipedia
This page was last edited on 27 September 2023, at 13:55 (UTC).
- GENIUS
以上
【昭和の洋楽】Over the Rainbow - Judy Garland/ The Wizard of Oz/ Ariana Grande【1939】
こんにちは、島猫です。
"虹の彼方に(Over the Rainbow)"はハロルド・アーレン(Harold Arlen)作曲、イップ・ハーバーグ(Yip Harburg)作詞のバラード曲。1939年の映画『オズの魔法使い(The Wizard of Oz)』のために書かれ、主演のドロシー・ゲイル(Dorothy Gale)役で女優のジュディ・ガーランド(Judy Garland)が歌った。アカデミー歌曲賞を受賞し、ガーランドの代表曲となった。
映画の約5分後、ドロシーはエムおばさん、ヘンリーおじさん、農家の人たちに、飼い犬のトトと町の独身女性ミス・ガルチ（マーガレット・ハミルトン）にまつわる不愉快な出来事の話を聞いてもらうことに失敗した後、この歌を歌う。エムおばさんは彼女に「面倒なことに巻き込まれないような場所を探しなさい」と言う。そのため、彼女は一人で歩き出し、トトにこうつぶやく。そんな場所があると思うかい、トト？あるに違いない。船や列車で行けるような場所じゃない。遥か彼方だ。月の裏側、雨の向こう」、そこで彼女は歌い始める。
作曲家のハロルド・アーレンと作詞家のイップ・ハーバーグはしばしば二人三脚で仕事をし、ハーバーグが歌詞を提供する前に、アーレンが音楽にするアイデアやタイトルをハーバーグが提案するのが一般的だった。オズの魔法使い』で一緒に仕事をしたとき、ハーバーグはインスピレーションを得たのは「困っていて...カンザスから逃げ出したい...少女のためのバラード」だったと主張した。カンザス。乾燥した、乾燥した、色のない場所。彼女は人生で虹以外にカラフルなものを見たことがなかった」。アーレンは、このアイデアには「長い線のメロディ」が必要だと考えた。
アーレン夫人に言ったんだ...『グラウマンズ・チャイニーズに行こう』って...。今はあまり気分がよくないから。仕事のことは考えていなかった。意識的に仕事のことを考えていたわけではなく、ただリラックスしたかったんだ。サンセットのシュワブズ・ドラッグ・ストアのそばを通りかかったとき、『車を止めてくれ』と言ったんだ。... そして車を停めて、なぜだか本当にわからないんだけど、ミューズたちに祝福を受けながら、私は原稿を少し取り出して、あなたが今知っている "Over the Rainbow "を書き留めたんだ」。
【Judy Garland版】
【The Wizard of Oz版】
【Ariana Grande版】
【参考文献】
- Wikipedia
This page was last edited on 12 October 2023, at 12:59 (UTC).
- GENIUS
以上
【昭和の洋楽】Strange Fruit - Billie Holiday/ Nina Simone/ Cassandra Wilson【1939】
こんにちは、島猫です。
"奇妙な果実(Strange Fruit)"は、アベル・ミーロポール(Abel Meeropol)（ルイス・アラン(Lewis Allan)というペンネームで）が作詞・作曲し、1939年にビリー・ホリデイ(Billie Holiday)がレコーディングした曲である。歌詞は1937年に発表されたミーロポールの詩から引用されている。この歌は、犠牲者を木の実に例えた歌詞で、アメリカ黒人のリンチに抗議している。このようなリンチは20世紀初頭のアメリカ南部でピークに達しており、被害者の大多数は黒人だった。この曲は「宣言」「公民権運動の始まり」と呼ばれている。
ミーロポールは妻で歌手のローラ・ダンカン(Laura Duncan)とともに歌詞を音楽にし、1930年代後半にマディソン・スクエア・ガーデンを含むニューヨークの会場でプロテスト・ソングとして演奏した。ホリデイのバージョンは1978年にグラミー賞の殿堂入り。また、全米レコード協会と全米芸術基金が選ぶ "Songs of the Century "にも選ばれている。2002年、"Strange Fruit "は「文化的、歴史的、美学的に重要である」として、米国議会図書館によってナショナル・レコーディング・レジストリに登録された。
【Nina Simone版】
【参考文献】
- Wikipedia
- GENIUS
以上
