【昭和の洋楽】Deep Purple - Bea Wain/ Nino Tempo & April Stevens/ Donny & Marie Osmond【1939】

こんにちは、島猫です。

「ディープ・パープル(Deep Purple)」は、ピアニストのピーター・デローズ(Peter DeRose)が書いた最大のヒット曲で、1923年から1939年まで、メイ・シンジ(May Singhi)とともにNBCラジオ・ネットワークで「ザ・スウィートハーツ・オブ・ザ・エアー(The Sweethearts of the Air)」として放送された。「ディープ・パープル」は1933年にピアノ曲として出版された。翌年、ポール・ホワイトマン(Paul Whiteman)は、ホワイトマンの言葉を借りれば「ジャズをレディにする」彼の気品ある「ビッグ・バンド」オーケストラのためにこの曲を作曲させた。「ディープ・パープル」は楽譜販売で大人気となり、1938年にはミッチェル・パリッシュ(Mitchell Parish)が歌詞をつけた。

ラリー・クリントンとそのオーケストラ(Larry Clinton and His Orchestra)は、1938年12月23日にこの曲の最も人気のあるヴァージョンのひとつを録音した。ヴォーカリストのボア・ウェイン(Bea Wain)をフィーチャーしたクリントンのヴァージョンは大ヒットした。1939年1月にビクター・レコードからリリースされたクリントン盤は、1939年の全米ポピュラー音楽チャートで9週連続1位を獲得した。次に人気があったのはジミー・ドーシー(Jimmy Dorsey)によるヴァージョンで、チャート2位を記録し、ガイ・ロンバード（9位）、ビング・クロスビー（マティ・マルネック＆ヒズ・オーケストラと1939年3月22日に録音）（14位）、アーティ・ショウ（17位）（ヘレン・フォレストのヴォーカル入り）のヴァージョンも1939年にチャートインした。この曲はセンチメンタルなバラード。この曲はベーブ・ルースのお気に入りで、ピーター・デローズは約10年間、ルースの誕生パーティーでこの曲を演奏した。

アデレード・ホール(Adelaide Hall)はこの曲をイギリスに紹介し、デッカに録音した。彼女のヴァージョンは1939年5月15日にリリースされた。この曲は伝統的なポップ・ソングとして愛され続け、1957年にはユージン・マンフォードのヴォーカルでドゥー・ワップ・クラシックとしてドミノスが再演した。I Put A Spell On You "で有名なスクリーミン・ジェイ・ホーキンスも、1958年のアルバム『At Home with Screamin' Jay』で "Deep Purple "のヴァージョンを発表した。

ハリー・ジェイムズ(Harry James)は1951年にアルバム『Your Dance Date With Harry James And His Orchestra』（Columbia CL 6138）でヴァージョンを録音している。サックス奏者のアール・ボスティックは、1953年に「Deep Purple」をインストゥルメンタルでヒットさせ、彼の最大のヒット曲「Flamingo」とともにヒットさせた（どちらも1963年のLP『The Best Of Earl Bostic』に収録）。ジョー・ロス・アンド・ヒズ・オーケストラが1956年10月15日に録音。78回転レコードHMV POP 107でリリースされた。ポップ／ジャズ・レコーディング・アーティストのジョニ・ジェイムズも1956年のアルバム『In the Still of the Night』で「Deep Purple」をカヴァーしている。この曲は1959年、ラルフ・マーテリーがウイング・アルバム『マーヴェラス・マーテリー』で発表した。アヴァンギャルド・ジャズ・キーボーディストのサン・ラーは、スウィング・ヴァイオリニストのスタッフ・スミスと1953年にアルバム『Deep Purple』でこの曲をレコーディング。レイ・コニフは1959年にアルバム『Say It With Music (A Touch Of Latin)』でこの曲を録音している。ディープ・パープル」のインストゥルメンタル・ヴァージョンは、ザ・シャドウズが1965年のアルバム『ザ・サウンド・オブ・ザ・シャドウズ』で録音した。

イギリスのロック・バンド、ディープ・パープル(Deep Purple)のバンド名は、ピート・デ・ローズのヒット曲から取ったもので、この曲はギタリスト、リッチー・ブラックモア(Ritchie Blackmore)の祖母のお気に入りの曲だったからだ。

しかし、バンドがこの曲をレコーディングしたり演奏したりすることはなかった。

【Bea Wain版】

www.youtube.com